Pesquisar este blog

quarta-feira, 3 de novembro de 2021

29 - Akammaniya Sutta - Intratável


Akammaniya Sutta

Intratável

Anguttara Nikaya I.21,22 – 23,24 - 29,30



Somente para distribuição gratuita.
Este trabalho pode ser impresso para distribuição gratuita.
Este trabalho pode ser re-formatado e distribuído para uso em computadores e redes de computadores
contanto que nenhum custo seja cobrado pela distribuição ou uso.
De outra forma todos os direitos estão reservados.


21. "Eu não vejo nenhuma outra coisa, bhikkhus, que seja tão intratável como uma mente não desenvolvida! [1] Uma mente não desenvolvida é de fato intratável.
22. "Eu não vejo nenhuma outra coisa, bhikkhus, que seja tão tratável como uma mente desenvolvida! Uma mente desenvolvida é de fato tratável.

23. "Eu não vejo nenhuma outra coisa, bhikkhus, que conduza a tanto dano como uma mente não desenvolvida! Uma mente não desenvolvida conduz a muito dano.
24. "Eu não vejo nenhuma outra coisa, bhikkhus, que conduza a tanto benefício como uma mente desenvolvida! Uma mente desenvolvida conduz a muito benefício.

29. "Eu não vejo nenhuma outra coisa, bhikkhus, que traga tanto sofrimento como uma mente não desenvolvida. Uma mente não desenvolvida de fato traz muito sofrimento.
30. "Eu não vejo nenhuma outra coisa, bhikkhus, que traga tanta felicidade como uma mente desenvolvida. Uma mente desenvolvida de fato traz muita felicidade.


Notas:
[1] Não desenvolvida, (abhavitam), de acordo com AA, uma mente que não tenha amadurecido, não tenha progredido no desenvolvimento mental, (bhavana).
 


Site original: https:///www.acessoaoinsight.net/sutta/ANI.21.php
Site backup: https://siasky.net/vAOzTJtqN8vwxh-mZNRuAsELvdkmY6_B9fndCwK-O2cfFg/www.acessoaoinsight.net/sutta/ANI.21.html

Backup dos textos do site Acesso ao Insight - Traduções por Michael Beisert e colaboradores. Copyright de Michael Beisert, licenciado somente para distribuição gratuita.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

400 - Aññatra Sutta - Em Outro Lugar

Aññatra Sutta Em Outro Lugar Samyutta Nikaya LVI.61 Somente para distribuição gratuita. Este trabalho pode ...